Klarheit!
Forum empfiehlt, 12.09.2011
Architekturinterventionen werden pragmatisch mit der Beliebigkeit vager Begleittexte assoziiert. Diese Emanzipation lässt die Feinschliffe aleatorisch erscheinen. So versucht die Bedeutungsverschiebung des Schauplatzes den Architekturraum Burgenland mit der Aufmerksamkeit des Betrachtenden zu einem punktuellen Frequentanten einer transferablen Alltagsikonographie zu machen.
Dieser „Text“ entstammt einer großartigen wording – machine (worte.at), die typische Jargonbegriffe der Kulturindustrie zu komplett zufälligen und im wahrsten Sinn der Bedeutung sinn – losen Texten zusammenstellt.
Oft hat man aber das Gefühl, dass auch in echten Begleittexten zur Architektur etwas ähnlich Sinnloses steht. Klarheit des Ausdrucks wäre daher angesagt. Kleines Beispiel? Schon das harmlose Wort Auskragend, das wir oft und gerne verwenden, versteht außerhalb der Architekturszene einfach niemand:
siehe oben...
Text von Klaus-Jürgen Bauer